Pernyataan Presiden Peter Maurer tentang situasi di Ukraina.
PILARJAMBI.COM – Fase baru pertempuran di Ukraina ini telah mengirimkan rasa dingin yang tidak menyenangkan ke tulang punggung saya. Intensifikasi dan penyebaran konflik berisiko menimbulkan skala kematian dan kehancuran yang menakutkan untuk direnungkan, mengingat kapasitas militer yang sangat besar yang terlibat.
Kami sudah melihat konsekuensi langsung bagi warga sipil, dengan intensifikasi terbaru memicu perpindahan baru. Penduduk di Donbas dan di tempat lain telah mengalami konflik selama delapan tahun. Sekarang saya takut akan meningkatnya penderitaan, dengan potensi jumlah korban yang besar dan perusakan besar-besaran terhadap objek sipil seperti pembangkit listrik dan air, serta perpindahan massal, trauma, perpisahan keluarga, dan orang hilang.
Baca Juga
Pengalaman panjang ICRC bahwa salah perhitungan, kurangnya pemahaman dan asumsi yang salah untuk menilai potensi dampak sipil dari operasi tempur besar dapat memiliki efek yang mengerikan.
Kami meminta mereka yang terlibat dalam pertempuran itu untuk mempertimbangkan bahwa:
- Pihak-pihak dalam konflik di Ukraina harus mematuhi hukum humaniter internasional, termasuk empat Konvensi Jenewa 1949 dan Protokol Tambahan Pertama dari 1977, serta memastikan perlindungan penduduk sipil dan tahanan. Mereka harus menahan diri dari serangan yang melanggar aturan perilaku permusuhan atau larangan cara dan metode peperangan. Penggunaan senjata dengan efek area luas harus dihindari di area berpenduduk. Serangan tidak boleh ditujukan terhadap objek sipil.
- Infrastruktur penting harus dihemat, termasuk sistem air, gas, dan listrik yang, misalnya, menyediakan pasokan air dan listrik yang vital bagi rumah-rumah sipil, sekolah, dan fasilitas medis. Serangan yang dilakukan dengan teknologi baru dan sarana siber juga harus menghormati hukum humaniter internasional.
- Ruang untuk aksi kemanusiaan yang netral, tidak memihak dan independen harus dilindungi sehingga para pelaku bantuan seperti Palang Merah Ukraina, Komite Internasional Palang Merah (ICRC), dan Gerakan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah yang lebih luas dapat mempertahankan akses ke warga sipil.
Prioritas ICRC adalah membantu mereka yang membutuhkan. Minggu ini kami mengirimkan 3.000 liter air minum ke rumah sakit Dokuchaevsk dan mengirimkan 7.000 liter ke kotamadya Donetsk. Pekerjaan baru-baru ini juga mencakup kunjungan ke tempat-tempat penahanan untuk membantu meningkatkan kebersihan dan nutrisi. Situasi keamanan memungkinkan, tim kami sekarang di Ukraina akan melanjutkan pekerjaan mereka untuk memperbaiki infrastruktur vital, mendukung fasilitas kesehatan dengan obat-obatan dan peralatan, dan mendukung keluarga dengan makanan dan barang-barang kebersihan. Kami juga akan melanjutkan dialog bilateral dan rahasia kami dengan pihak-pihak yang berkonflik untuk melindungi mereka yang terkena dampak pertempuran.
Kami menyerukan semua negara untuk melakukan segala daya dan pengaruh mereka untuk menghindari eskalasi konflik yang biaya dan konsekuensinya bagi penduduk sipil melebihi kapasitas untuk melindungi dan membantu mereka.
ICRC telah menyaksikan banyak konflik mulai dan meningkat dalam beberapa tahun terakhir, tetapi terlalu sedikit konflik yang berakhir, dan di masing-masing konflik itu adalah penduduk sipil yang menanggung akibatnya.
Terjemahan: Alpin
Sumber: icrc.org
Artikel asli: Statement from ICRC President Peter Maurer on the conflict in Ukraine
Discussion about this post